The edit component window can be dragged around the screen, it remembers it's last location and when re-opened it will open in that location.
Unfortunately it is possible to move it off your visible screen and this memory of where it last was makes it impossible to retrieve it.
These are the instructions on how to reset it's location:
Was this article helpful?
That’s Great!
Thank you for your feedback
Sorry! We couldn't be helpful
Thank you for your feedback
Feedback sent
We appreciate your effort and will try to fix the article